潮汕方言电影成黑马，《给阿嬷的情书》票房破10亿

最近，潮汕方言电影《给阿嬷的情书》成为影市最大黑马。截至5月24日，票房突破10亿元，豆瓣评分稳居高位。没有流量明星，不靠宏大叙事，仅凭一封封“侨批”和两位阿嬷的情义，为何能击穿地域壁垒，让无数人泪流满面?

从网红到电影人，十年磨三部曲

作为土生土长的潮汕90后，郑润奇从短视频网红转型为“潮汕电影三部曲”主创之一。2016年，他与导演蓝鸿春一拍即合，决定拍潮汕方言电影。彼时，郑润奇做过香水工程师、开过工厂、卖过母婴产品，蓝鸿春则拍了多年纪录片。两人凭着一腔热情，于2018年成立渔光影业。

第一部《爸，我一定行的》讲述沉默寡言的潮汕父亲故事，演员全用素人，边摸索边拍。第二部《带你去见我妈》打磨剧本一年半，却因特殊时期票房不及预期。最艰难时，公司从深圳搬到普宁，“先活下来，才能接着讲故事”。

八旬素人阿嬷，演哭全中国

到了《给阿嬷的情书》，融资更难——年代剧成本高，第二部又不赚钱。蓝鸿春导演先将剧本写成10万字小说，拿着小说才凑到启动资金。故事跨越数十年，讲述最后一批下南洋的潮汕家庭分隔两地的守望。

最大的难题是主演：84岁的阿嬷从未演过戏。导演蹲在旁边一句句讲戏，耐心引导。阿嬷读信带着哭腔的声音，让郑润奇想起自己的阿嬷。正是这些细碎真情打动了观众：雨中沉默缝衣、老阿嬷相见互赠木棉花、阿尔茨海默病患者依然惦念“咸猪肉收到没有”……有观众写道：“今年看过最动人的国产电影，看一次哭一次。”

“方言不是问题，关键是故事”

总有人问：潮汕方言电影不怕观众听不懂吗?郑润奇摇头：“大家看韩国电影不也靠字幕?能不能看懂，从来不是语言的问题，而是故事有没有讲好。”他用潮汕话演戏，不用想台词怎么说，“张嘴就是对的”。

从短视频网红到10亿票房主创，郑润奇认为阅历是演员的宝藏：“只有丰富的阅历，才能表演出对的东西。”最初的目标是让潮汕电影走上全国市场，如今梦想实现了。“但人很贪心，实现一个梦想就会有新的目标。”他表示，未来除了继续深耕潮汕方言电影，也会尝试其他题材。