国内首个花儿文献数据库9月上线：为西北民歌建一座“数字家园”

“上去个高山望平川，平川里有一朵牡丹;看去是容易摘是难，摘不到手是枉然。”——这首经典的“花儿”，以高山、平川、牡丹起兴，将心上人比作珍贵的牡丹，唱出爱而不得的惆怅。花儿，是广泛流传于我国西北地区的民歌艺术，既歌咏爱情，也诉说生活的酸甜苦辣。2009年，花儿入选联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。

如今，这传唱数百年的民间艺术，即将迎来一座永久的数字家园——国内首个花儿文献数据库。自2023年启动筹备，历经两年多的系统整理与数字化建设，数据库将于今年9月正式与公众见面。

西北多民族的心灵之歌

民歌为何以“花儿”命名?中国民间文艺家协会花儿文化专业委员会秘书处秘书长马沛霆以一首脍炙人口的花儿为例——“山里高不过凤凰山，凤凰山站在白云端;花儿里为王的红牡丹，红牡丹她开在春天。”唱词常将心爱女性比作美丽花朵，也常以花卉起兴，因此得名“花儿”。花儿唱词多为四句或六句，讲究押韵和平仄，比兴手法与《诗经》一脉相承。

随着时代变迁，花儿唱词不断丰富。抗日战争时期曾涌现保家卫国的花儿唱词：“飞将军飞在了半云端，日本机打落在凡间。锄田的尕妹站一站，听阿哥唱一个抗日的少年。”从儿女情长到家国情怀，花儿始终与西北人的命运同频共振。“一部花儿唱词史，就是一部西北民众的心灵史。”马沛霆说。

花儿具有鲜明的多民族文化交融特征。各民族群众共同用汉语方言演唱，唱词中出现汉语、藏语等民族语言混合使用的“风搅雪”现象。不同民族唱家共同遵循花儿的格律和程式创作，又融入本民族风俗特色。

“花儿是各民族沟通情感、表达心声的民间艺术，在西北各民族间构建了坚实的文化基础，成为铸牢中华民族共同体意识的文化符号和精神纽带。这正是花儿作为世界级非遗无可替代的文化价值。”马沛霆说。

今年9月，这座承载着西北民族心灵史的数字家园将正式开放，让花儿在云端继续传唱。